Übersetzen Französisch Arabisch قَصِيدَة شعريه

relevante Treffer

• résille (n.)
  شَعْرية
  mehr ...
• el treillage (n.) , m
  شعرية
  mehr ...
• poétique (adj.)
  ذو موهبة شعرية
  mehr ...
• épître (n.) , {lit.}
  رِسَالَة شِعْرِيَّة {أدب}
  mehr ...
• florilège (n.) , {lit.}
  مَجْمُوعَةٌ شِعْرِيَّة {أدب}
  mehr ...
• el dactyle (n.) , m
  تفعيلة شعرية
  mehr ...
• divan (n.) , {lit.}
  مَجْمُوعَةٌ شِعْرِيَّة {أدب}
  mehr ...
• la rime (n.) , f
  قافية شعرية
  mehr ...
• la poésie (n.) , f
  الصفة الشعرية
  mehr ...
• acrostiche (n.) , {lit.}
  ضَرْب من أَبْيَات شِعْرِيَّة {أدب}
  mehr ...
• pantoum (n.) , {lit.}
  مَقْطُوعَةٌ شِعْرِيَّة رُبَاعِيَّةُ الأَبْيات {أدب}
  mehr ...
• el quatrain (n.) , m
  مقطوعة شعرية من أربعة أبيات
  mehr ...
• dizain (n.) , {lit.}
  مَقْطُوعَة شِعْرِيَّة مِن عَشْرَة أَبْيَات {أدب}
  mehr ...
• quatrain (n.) , {lit.}
  مَقْطُوعَةٌ شِعْرِيَّة رُبَاعِيَّةُ الأَبْيات {أدب}
  mehr ...
• la ode (n.) , f
  قصيدة
  mehr ...
• la chanson (n.) , f
  قصيدة
  mehr ...
• el poème (n.) , m, {lit.}
  قصيدة {أدب}
  mehr ...
• laïque (n.) , mf
  قصيدة
  mehr ...
• el coucher (n.) , m
  قصيدة
  mehr ...
• lai (n.) , {lit.}
  قَصِيدَةٌ غِنَائِيَّة {أدب}
  mehr ...
• la ode (n.) , f, {lit.}
  قصيدة غنائية {أدب}
  mehr ...
• la idylle (n.) , f
  قصيدة رعوية
  mehr ...
• el épilogue (n.) , m
  خاتمة القصيدة
  mehr ...
• la épigramme (n.) , f
  قصيدة قصيرة
  mehr ...
• la ballade (n.) , f
  قصيدة قصصية
  mehr ...
• el panégyrique (n.) , m
  قصيدة المدح
  mehr ...
• la élégie (n.) , f
  قصيدة تأملية
  mehr ...
• la rime (n.) , f
  قصيدة مقفاة
  mehr ...
• la chansonnette (n.) , f
  قصيدة للغناء
  mehr ...
• ode (n.) , {lit.}
  قَصِيدَةٌ مِنَ الشِّعْرِ الغِنَائِيّ {أدب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Les poètes.
  قصيدة شعر
• Une chanson? Un poème,
  عن طريق أغنية أم قصيدة شعر ؟
• Un poème de Byron Volpe.
  قصيدة شعرية (من قبل (بايرون فولب
• Tu écris un poème sur la rupture.
  أنت تكتب قصيدة شعرية لعينة عن الإنفصال
• "Le chasseur rentre des collines."
  ."الوطن هو الصياد، المنزل من على التلة" (قصيدة شعر)
• Bon, j'écris un poème sur la rupture, et alors ?
  حسناً،أنا أكتب قصيدة شعريه عن الإنفصال إتفقنا؟
• Bon, j'écris un poème sur la rupture, et alors ?
  حسناً، أنا أكتب قصيدة شعرية عن الإنفصال إتفقنا؟
• C'est pas Russe. C'est Ukrainien.
  .هذا ليس روسيا ، إنما أوكرانيا ، إنها قصيدة شعر
• Une poétesse kényenne contemporaine, Mme Caroline N'Deritu, a ensuite lu un poème sur l'environnement.
  وأُلقيت قصيدة شعر عن موضوع يتعلق بالبيئة من قبل السيدة كارولين ديريتو، وهي شاعرة كينية معاصرة.
• Tu sais, écris-le dans un poème et une lettre attachée à des fleurs, grave-le dans un arbre, dans un trottoir avec du ciment... un tatouage sur ton bras.
  تعلم أن تغنيها أتعرف إكتبها في قصيدة شعريه فقط وخطاب مع أزهار